雅马哈与越南教育培训部达成器乐教育谅解备忘录(MOU)

越南河内-雅马哈公司和雅马哈乐器(越南)有限公司于2017年10月13日在日本文部科学省(MEXT)以及日本驻越南大使馆代表出席情况下与越南社会主义共和国(以下简称越南)教育与培训部签署了一份关于推广越南器乐教育的谅解备忘录。签约仪式也包括当地越南小学生为庆祝该备忘录的签署而进行竖笛表演。

作为乐器综合制造商,雅马哈已在各国及各地区不同学校进行乐器演奏,传播学习音乐的优点。根据这一经验,雅马哈从2016年1月起便为越南器乐教育引入提供支援,并参与计划于2019年对越南“学习课程”的修订。目前为止,雅马哈已在其中一试点成立了音乐俱乐部,为越南25所中小学提供了音乐欣赏及竖笛、口风琴等其他乐器表演场所。雅马哈不仅在越南提供乐器及课程教材,并开展音乐教师培训计划。此外,雅马哈也与横滨国立大学、Kyoiku Geijutsu Sha有限公司(一家日本音乐教材出版商)等其他方共同合作,致力于提倡教师培训及教材修订。雅马哈在越南乐器演奏的推广被选定为“EDU-Port Japan”认证项目,该项目为日本文部科学省(MEXT)正推广的公私合作计划,旨在于海外宣传日式教育。 (https://www.yamaha.com/en/news_release/2016/16121901/)

近期签订的谅解备忘录将有助于雅马哈实施迄今为止在越南开展的所有推广活动。雅马哈旨在将器乐教育引入修订的“学习课程”,并着手树立榜样示范,为进一步开展此类活动创建稳固基础。尤其是经越南教育与培训部的认可与批准后,该谅解备忘录使得雅马哈公司与雅马哈乐器(越南)有限公司自2017年10月至2020年9月近三年多的时间在越南全国10个城市245所小学成立音乐俱乐部。在这三年里,雅马哈计划为小学提供竖笛及口风琴,以及举办教师讲座及赞助音乐节。

在近期完成该谅解备忘录的签署后后,雅马哈公司与雅马哈乐器(越南)有限公司将合力加大推广力度,为越南器乐教育的引进与传播创建稳固基础,并希望通过这些活动的举办创造激情和文化灵感

雅马哈与越南教育培训部达成器乐教育谅解备忘录(MOU) 谅解备忘录签约仪式
雅马哈与越南教育培训部达成器乐教育谅解备忘录(MOU) 小学生们正在演奏从当地音乐俱乐部所学习的竖笛

右:教育与培训部初等教育部副主任阮德雄
左:雅马哈乐器(越南)有限公司董事长Makoto Tani

越南教育与培训部副部长阮友度相关评论

雅马哈公司与雅马哈乐器(越南)有限公司推动了日本与越南在音乐教育领域的合作。我相信这个合作项目落实会很顺利,使越南的小学生受益。非常期待越南与日本在教育合作方面的进一步发展。

日本文部科学省大臣官房国际事务处国际战略规划办公室副主任Maki Tsuchida相关评论

日本与越南之间的关系变得日益重要。2014年越南教育与培训部与日本文部科学省签署谅解备忘录,2016年越南总理阮春福、教育与培训部部长冯春雅和日本教育部部长Hase出席了会议,这些都证明了这一点。随后,阮春福总理于2017年6月访问日本,并计划出席2018年越南与日本建交45周年的纪念活动。在这一连串事件中,去年,日本的文部科学省,其外交部以及其他相关部门开展了“EDU-Port Japan”倡议,这是一项公私联合运动,旨在基于平等的基础上为两国在教育领域的合作创造一个框架。与此同时,越南正在修订其“学习课程”。日本希望对这些举措给予最充分的支持,而与横滨国立大学合作的雅马哈公司也正在努力将其在日本的器乐教育方面的专有技术带给越南。文部科学省已正式承认该项目。签署谅解备忘录后,日本期待雅马哈在越南全国范围内推广的竖笛和口风琴音乐俱乐部活动能进一步加强。

雅马哈乐器(越南)有限公司董事长Makoto Tani的评论

雅马哈公司的口号是“共享热情,共享表演”。我们为音乐家提供高质量的乐器。没有音乐家和教育工作者,就没有我们的存在。2015年11月,我遇到一群越南的音乐老师,当时他们正热情洋溢地演奏竖笛。这种热情是与许多学生、家长和社区共同分享的,而正是这种热情使我们达到如今的成就。今天,你们每个人的热情让我相信这个项目一定会成功,并且越来越多的人会喜欢音乐,用音乐丰富生活,就像今天在这里分享音乐表演所带来的乐趣的学生一样。